اردو · جب کسی کا انتقال ہو جائے
یہ ترجمہ ابھی نظرِ ثانی کے مرحلے میں ہے۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو ہمیں hello@lifeistemporary.com پر لکھیں۔ اصل رہنمائی انگریزی میں ہے۔
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّآ إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ
بے شک ہم اللہ ہی کے ہیں اور ہمیں اسی کی طرف لوٹ کر جانا ہے۔ سورۃ البقرہ 2:156
ہمیں دلی افسوس ہے۔ آگے کیا کرنا ہے، یہ رہا۔
آپ کو یہ سب اکیلے یا ایک ساتھ نہیں کرنا۔ آپ کی مسجد یہ کام بہت بار کر چکی ہے۔ مراحل ترتیب سے کریں، اور ہر مرحلہ تب کھولیں جب آپ اس تک پہنچیں۔
جتنی جلدی ہو سکے، اپنی مسجد کی جنازہ کمیٹی کو فون کریں۔وہ غسل، کفن، نمازِ جنازہ اور تدفین کا انتظام کریں گے، اور بتائیں گے کہ کون سا فیونرل ہوم (funeral home) استعمال کرنا ہے۔
نمبر تلاش کریں-
موت کی تصدیق کروائیں
پہلے گھنٹے میں · 3 میں سے 0کچھ بھی کرنے سے پہلے موت کی باقاعدہ تصدیق ضروری ہے۔
-
آنکھیں بند کریں، میت کو ڈھانپیں، دعا کریں
پہلے گھنٹے میں · اوپر والے مرحلے کے ساتھ ساتھ · 4 میں سے 0نرمی سے، بغیر کسی جلدی کے۔ جو لوگ پاس موجود ہوں وہ یہ کر سکتے ہیں جبکہ دوسرے فون کر رہے ہوں۔
-
مسجد کی جنازہ کمیٹی کو فون کریں
پہلے چند گھنٹوں میں · 3 میں سے 0وہ غسل، کفن، نمازِ جنازہ اور تدفین کا انتظام کرتے ہیں، اور عموماً جانتے ہیں کہ کون سا فیونرل ہوم (funeral home) استعمال کرنا ہے۔
-
معلوم کریں کہ کیا کورونر کا معائنہ ہوگاکاغذی کارروائی
اگر موت اچانک ہوئی ہو · 3 میں سے 0اچانک موت کے بعد کورونر (coroner) یا میڈیکل ایگزامنر (medical examiner) کو میت کا معائنہ کرنا پڑ سکتا ہے، جس سے تدفین میں دیر ہو سکتی ہے۔
-
ایسا فیونرل ہوم چنیں جہاں غسل دیا جا سکےکاغذی کارروائی
پہلے دن کے اندر · 3 میں سے 0بہت سے فیونرل ہوم مسلم جنازہ کمیٹیوں کے ساتھ کام کرتے ہیں۔ عموماً آپ کی کمیٹی خود کسی ایک کا نام بتا دے گی۔
-
میت کو غسل اور کفن دیں
پہلے دن کے اندر · اوپر والے مرحلے کے ساتھ ساتھ · 2 میں سے 0غسل تربیت یافتہ مسلمان دیتے ہیں، مرد کو مرد اور عورت کو عورتیں، یا پھر شوہر یا بیوی۔ کفن کا کپڑا عموماً کمیٹی دیتی ہے۔
-
نمازِ جنازہ اور تدفین
جتنی جلدی ممکن ہو · 3 میں سے 0نمازِ جنازہ اکثر کسی فرض نماز کے بعد ادا کی جاتی ہے، اور اس کے فوراً بعد تدفین ہوتی ہے۔
-
ڈیتھ سرٹیفکیٹ کی کاپیاں حاصل کریںکاغذی کارروائی
پہلے ہفتے میں · 2 میں سے 0بینک، انشورنس کمپنیاں، ڈی ایم وی (DMV) اور سرکاری دفاتر، سب کو ایک ایک تصدیق شدہ کاپی (certified copy) چاہیے ہوگی۔
-
کفن دفن کے اخراجات ادا کریں اور تمام قرضوں کی فہرست بنائیں
پہلے چند ہفتوں میں · 3 میں سے 0ترکے سے سب سے پہلے کفن دفن کے اخراجات ادا ہوتے ہیں، پھر قرض۔ جب تک یہ دونوں ادا نہ ہو جائیں، وراثت تقسیم نہیں ہوتی۔
-
وصیت تلاش کریں، اور سوشل سکیورٹی کو اطلاع دیںکاغذی کارروائی
پہلے چند ہفتوں میں · اوپر والے مرحلے کے ساتھ ساتھ · 4 میں سے 0وصیت میں جس شخص کو ایگزیکیوٹر (executor) مقرر کیا گیا ہو، آگے کے معاملات وہی سنبھالتا ہے۔
-
ترکہ نمٹائیں اور تقسیم کریںکاغذی کارروائی
اگلے مہینوں میں · 4 میں سے 0آپ کی ریاست میں چھوٹے ترکوں (small estates) کے لیے آسان طریقہ ہو سکتا ہے۔ کسی مقامی اسٹیٹ اٹارنی (estate attorney) کو ایک فون کرنے سے پتا چل جائے گا۔
-
گھر والوں کا خیال رکھیں
چار مہینے دس دن · 3 میں سے 0سوگ تین دن تک ہے، سوائے بیوہ کے، جو چار مہینے دس دن سوگ کرتی ہے، یعنی اپنی عدت کی مدت، یا اگر وہ حاملہ ہو تو بچے کی پیدائش تک۔
یہ عمومی رہنمائی ہے، فتویٰ یا قانونی مشورہ نہیں۔ پوسٹ مارٹم، ایمبامنگ، تدفین کے پرمٹ اور پروبیٹ کے قوانین ہر ریاست میں الگ ہیں؛ آپ کا فیونرل ہوم اور کوئی مقامی اسٹیٹ اٹارنی ان کی تصدیق کر سکتے ہیں۔ تمام حوالہ جات (انگریزی میں)